Фамилия Хасилова, на первый взгляд, звучит не по-русски, но на деле вписывается в одну из самых распространённых моделей русских фамилий — с суффиксом -ов/-ев, который здесь трансформировался в женскую форму -ова. Основа же, «Хасил», — это и есть ключ к происхождению. Скорее всего, перед нами прозвище, образованное от тюркского корня «хасыл» или «хасил», что в ряде языков (например, в казахском, татарском, башкирском) означает «чистый», «настоящий», «отборный», «истинный». Так могли назвать человека честного, без примеси лжи, или же того, кто выделялся своим происхождением, «чистой кровью».

Версия с арабским заимствованием тоже имеет место: «хасил» (حاصل) переводится как «результат», «урожай», «доход». В этом случае прозвище могло закрепиться за удачливым хозяином, собирателем урожая или просто зажиточным человеком. В любом случае, перед нами не календарное имя, а мирское прозвище, которое давали по внутреннему качеству или социальному положению.

География фамилии Хасилова сегодня сосредоточена в регионах с сильным тюркским влиянием — на Северном Кавказе, в Поволжье, в Западной Сибири. Чаще всего она встречается у татар, башкир, кумыков, ногайцев. Именно у этих народов прозвище Хасил могло стать фамилией, а затем, при переходе в русскую культуру, обрасти патронимическим суффиксом -ов. Интересно, что фамилия сохранила ударение на второй слог (Ха́силова), что типично для тюркских заимствований в русском языке.

Мужская форма — Хасилов — встречается реже, но именно от неё образована женская. По сути, носительница фамилии Хасилова — это «дочь (или жена) Хасила». Если ваш предок носил прозвище Хасил, то он, скорее всего, был человеком уважаемым, либо «чистым» в моральном смысле, либо «результативным» в делах. Среди старых дворянских родов фамилия не числится — она народная, крестьянская или мещанская, что делает её историю ещё более живой и конкретной.