Фамилия Хайридинов образована от арабского имени Хайриддин, которое в переводе означает «благо веры» или «доброта религии» (хайр — благо, дин — вера). Это имя характерно для мусульманских народов, особенно для татар, башкир, народов Кавказа и Средней Азии. Русский суффикс -ов превратил личное имя в фамилию, что типично для регионов, где исламские имена адаптировались под русскую паспортную систему в XIX–XX веках.

Разбор модели показывает, что основа — полное имя, а не прозвище или профессия. Это значит, что предок носителя фамилии, скорее всего, был человеком, получившим имя Хайриддин при рождении. Фамилия не указывает на сословие или занятие: её могли носить и крестьяне, и купцы, и духовные лица. Встречаются варианты написания — Хайретдинов, Хайрутдинов, — но форма Хайридинов фиксирует более точное произношение арабского имени через «и».

Географически фамилия распространена в Татарстане, Башкортостане, а также среди татарской диаспоры в других регионах России. Встречается и у народов Дагестана, но реже. Интересная деталь: в дореволюционных записях фамилию могли писать через «е» — Хайрединов, что отражает местные диалектные особенности произношения. Современное написание с «и» закрепилось в советских паспортах, когда унифицировали транскрипцию арабских имён.

В ономастических справочниках фамилия не описана подробно, но это не редкость для относительно молодых патронимических фамилий, возникших из личного имени. Сравнение с однокоренными фамилиями (Хайруллин, Хайдаров) показывает, что корень хайр- (благо) один из самых частых в татаро-башкирской антропонимии.