Фамилия Хажметов почти наверняка имеет адыгское (черкесское) происхождение, и её разбор — хороший пример того, как тюркские и кавказские имена адаптировались в русской фамильной системе. Основа фамилии — мужское имя Хажмет. Оно составное и восходит к арабским корням: «хадж» (паломничество в Мекку) и «мет» (от «Мухаммад» — прославленный). Таким образом, Хажмет можно перевести как «паломник Мухаммада» или «совершивший хадж во имя Пророка». Имя было распространено у мусульманских народов Кавказа, особенно у адыгов, кабардинцев и черкесов.

Русский суффикс -ов указывает на модель образования русских фамилий от отчества: «чей сын?» — Хажметов, то есть сын Хажмета. Это типичный пример, когда инородное имя, попав в русскую канцелярию или метрики, получало стандартное окончание, делающее фамилию «удобной» для документов Российской империи. Судя по географии, носители фамилии Хажметовы чаще всего встречаются в Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии и Адыгее, а также в среде диаспоры.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий, образованных от простых имён (Ахмет → Ахметов), здесь мы видим двойной арабский корень, что говорит о религиозном значении имени. Предок-основатель, скорее всего, был человеком, совершившим хадж, или его родители дали ему имя в честь этого благочестивого поступка. В адыгском обществе такие имена подчёркивали уважение к исламу и статус семьи. Фамилия Хажметов — нечастая, и её носители, как правило, могут проследить свои корни до конкретного аула или фамильного рода на Северном Кавказе, где имя Хажмет передавалось из поколения в поколение.