Фамилия Хазовы — редкий случай, когда в одной словообразовательной модели сплелись как минимум три самостоятельные версии происхождения, и каждая имеет право на жизнь. Разбираем по порядку, от наиболее вероятной к экзотической.

Фамилия относится к древнейшему пласту русских фамилий, возникших от тюркских корней. В XV–XVII веках, когда на Руси активно шло формирование родовых именований, в состав московского дворянства и служилых людей влилось множество выходцев из Золотой Орды, от печенегов и половцев. Именно этот исторический контекст объясняет, почему нерусские по происхождению основы так органично прижились в русской антропонимике. Фамилия Хазовы — типичный памятник той эпохи, когда инонациональные имена становились основой для фамилий русского образца.

Главная версия возводит фамилию к мусульманскому мужскому имени Хаз. В переводе с арабского оно означает «удовольствие, наслаждение, вкус», а также «радость». Имя было распространено в среде народов, исповедовавших ислам, и вполне могло попасть в русскую среду через татарскую аристократию, переходившую на службу к московским князьям. Патронимический суффикс -ов в данном случае работает стандартно: Хаз → сын Хаза → Хазова семья → Хазовы.

Вторая версия отсылает к должности, а не к личному имени. Речь идет о хаза — руководителе мусульманской общины в столице Хазарского каганата. По данным арабского путешественника Ибн Фадлана, хаз осуществлял судебную юрисдикцию над всеми мусульманами города — как постоянно живущими, так и временно приезжающими. Эту должность занимал, как правило, мусульманин из числа царских отроков. Если предок Хазовых действительно занимал такую должность или был потомком хаза, то фамилия сохранила не просто имя, а социальный статус целого рода. Однако эта гипотеза сложнее для доказательства: она требует, чтобы прозвище Хаз закрепилось за человеком именно по должностному признаку, а не по имени.

Третья версия — бытовая, от нарицательного «хаз». В русских говорах этим словом называли край куска ткани, где находится начальное соединение утка с основой, а также часть конской шкуры с крупа лошади, отличающуюся особой плотностью. Прозвище Хаз могли дать ткачу, скорняку или торговцу кожей. Но эта версия выглядит наименее убедительной: слишком узкие, специальные значения слова, чтобы они легли в основу устойчивого прозвища, давшего целую фамилию.

Сам разбор фамилии показывает, что перед нами классическая патронимическая модель: основа + суффикс -ов. Такая модель в XV–XVII веках была самой продуктивной для образования русских фамилий от личных имен и прозвищ. В родословных записях восточное происхождение фамилии Хазовы подтверждается соответствующим именем родоначальника. Сведений о конкретных известных носителях фамилии в открытых источниках немного, но это не умаляет ее ценности как памятника восточной письменности и культуры, вплетенного в русскую историю.