Фамилия Хисанов, на первый взгляд, кажется простой по конструкции, но её основа уводит нас в сложный мир восточных имён и тюркского влияния на русскую ономастику. Это типичная русская фамилия, образованная по модели «-ов», но отнюдь не от славянского корня.

Ключ к разгадке — основа «Хисан». Скорее всего, это русифицированная форма татарского или башкирского мужского имени Хисан (или Хисан). Само имя восходит к арабскому «хисн», что означает «крепость», «твердыня», «укрепление». В переносном смысле имя могло трактоваться как «несокрушимый», «надёжный», «защищённый». Таким образом, фамилия Хисанов буквально означает «потомок Хисана», то есть человека, которого нарекли именем с пожеланием силы и стойкости.

Суффикс «-ов» указывает на то, что фамилия формировалась в русской языковой среде, скорее всего, в среде крещёных татар или в регионах с плотным русско-тюркским пограничьем, например, в Поволжье или на Урале. В отличие от, скажем, фамилии Хисамутдинов, где основа развёрнута и содержит религиозный компонент, Хисанов — это «усечённый» вариант, более простой и адаптированный для русского уха.

Интересно, что в некоторых тюркских языках слово «хисан» может быть связано и с понятием «счёт», «расчёт» (от арабского «хисаб»). В этом редком случае прозвище Хисан мог получить грамотный или расчётливый человек — сборщик податей или просто бережливый хозяин. Однако эта версия менее вероятна, чем антропонимическая (от личного имени), так как в основе подавляющего числа русских фамилий лежат именно крестильные или доисламские имена, а не нарицательные слова.

Географически фамилия Хисанов наиболее распространена в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях. Встречается она и у представителей других народов, например, у мордвы, что подтверждает давние процессы ассимиляции и культурного обмена. Сословно предки Хисановых, скорее всего, были государственными крестьянами или служилыми татарами, которые после присоединения Казанского ханства переходили на русскую службу и получали земельные наделы.