Фамилия Хмелевский восходит к названию населенного пункта Хмелево, каких немало на территории России и Украины.