Фамилия Ходина образована от личного прозвища или имени Ходя, и история ее происхождения уходит в ту среду, где ценились расторопность, подвижность и умение добиваться своего. Разбираем по порядку, что именно могло лечь в основу этой фамилии.

Самая прямая и очевидная версия связывает прозвище Ходя с глаголом «ходить». Так могли назвать человека, который был неутомим в ходьбе, обладал быстрой или особой походкой, много передвигался по работе. Но у этой версии есть и социальное дно: Ходей нередко называли гонца, посыльного или ходока. В русских деревнях и городах «ходунами» именовали тех, кто ходил по инстанциям, подавал прошения, был делегатом от общины, — проще говоря, человека, который решал общественные дела пешком. В этом случае прозвище указывало не на внешнюю черту, а на род занятий или общественную роль предка.

Вторая, не менее правдоподобная версия выводит имя Ходя из просторечной формы крестильного имени Фаддей. В переводе с греческого Фаддей означает «достойный похвалы». В народной среде полные церковные имена часто сокращали и переделывали на свой лад, и форма Ходя для Фаддея — характерный пример такого бытового переосмысления. Если придерживаться этой версии, то основатель рода Ходиных был человеком из простого сословия, где такие сокращенные имена были нормой.

Сама фамилия построена по классической русской модели: к основе Ход- добавлен суффикс -ин, который указывает на принадлежность. Первоначально форма Ходина означала «дочь Ходи» или «жена Ходи», а в дальнейшем закрепилась как наследственное родовое именование. Мужской вариант фамилии — Ходин.

Какую из версий считать основной, сказать сложно. Обе имеют право на существование, и в конкретной семье ответ зависел бы от того, кто был первым носителем прозвища. Однако стоит заметить, что связь с глаголом «ходить» прослеживается более явно и не требует обращения к церковному календарю. В то же время имя Фаддей в просторечии действительно давало множество форм, и Ходя среди них не выглядит случайностью. Возможно, в разных регионах фамилия Ходина возникала независимо и по разным причинам, что для русских фамилий скорее правило, чем исключение.