Фамилия Ходынский — типичный пример «географической» фамилии, образованной по модели, хорошо знакомой носителям польского, украинского и белорусского языков. Суффикс -ский указывает на связь с местностью: так называли человека, который либо владел землей в определенном месте, либо был оттуда родом. В русской традиции такие фамилии часто получали выходцы из духовенства или дворяне, но в целом модель была распространена шире.

Корень фамилии — «Ходын-». Он отсылает к названию населенного пункта. Самый вероятный претендент — Ходынка. В первую очередь вспоминается московское Ходынское поле, но это именно поле, а не село. Однако в России и Беларуси есть и реальные деревни с названием Ходынка, например, в Рязанской области и на Гомельщине. Кроме того, существует топоним Ходыни (деревня в Псковской области). Таким образом, родоначальник Ходынских мог быть выходцем из одного из таких мест.

Менее распространенная, но допустимая версия — происхождение от прозвища или имени Ходыня. В древнерусском языке «ходить» имело много значений, в том числе «быть в движении», «находиться». Прозвище Ходыня могли дать непоседливому, подвижному человеку. Однако в пользу «топонимической» версии говорит именно суффикс -ский: фамилии от прозвищ чаще оформлялись суффиксами -ов/-ев/-ин (Ходынин, Ходынцев).

Интересно, что фамилия Ходынский имеет яркую «московскую» коннотацию из-за Ходынского поля, на котором в 1896 году произошла знаменитая давка. Но связывать напрямую фамилию с этим трагическим событием неверно: фамилия появилась задолго до него. Скорее, само поле получило название по реке Ходынке, а та, в свою очередь, — от древнего славянского корня «ход-».

В целом, фамилия Ходынский редкая, но не уникальная. Её носители встречаются в основном в центральной России и в белорусско-украинском пограничье, что подтверждает её западное или южнорусское происхождение. Если ваши предки были Ходынскими, скорее всего, их фамилия — это указание на малую родину: деревню или хутор, которого уже может и не быть на карте.