Фамилия Холевин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Холевин образована от прозвища Холева. Оно восходит к польскому слову «сhоlеwа», что значит «сапожное голенище» или «штанина». В славянских языках существуют и другие значения этого слова - «широкий и короткий машинный рукав», «раздутое в пузырь стекло». Вполне возможно, что прозвище Холева относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Поэтому можно предположить, что основатель фамилии Холевиных был сапожником, работником завода или стеклодувом. Однако не исключено, что предок получил своё прозвище за то, что носил сапоги с широкими голенищами или широкие штаны. Вместе с тем в просторечии слово «холева» употреблялось в нескольких значениях: «рот», «неряха, растрепа», «ленивый, вялый, сонный». То есть Холевой могли называть болтуна, любителя много покушать, неряшливого или медлительного человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Холева, со временем получил фамилию Холевин. О точном месте и времени возникновения фамилии Холевин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Холевин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.