Фамилия Холичев встречается нечасто, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать её суффикс и основу, а затем посмотреть на географию.

Ключевая особенность — суффикс -ев. Он указывает на притяжательное значение: «чей?» — Холичев, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Холич. В русской ономастике фамилии на -ев обычно образовывались от основ, оканчивающихся на мягкий согласный или на -й. Здесь основа Холич- — это краткая форма какого-то имени или прозвища.

Самая прямая версия: в основе лежит крестильное имя Хол или Хола. Такое имя — это просторечная, сокращённая форма от полного христианского имени, например, от Михей (в народе — Михейка, Михол) или от редкого Феофил (в быту — Фил, Хил). В русских говорах звук «ф» часто заменяли на «х», отсюда Хол — как вариант имени Фол (от Феофил). Тогда Холич — это «маленький Хол» (сын Хола), а Холичев — его потомок.

Вторая, не менее правдоподобная версия — прозвищная. В диалектах русского языка слово «холить» означает «ухаживать, лелеять, содержать в чистоте и порядке». Прозвище Холя или Холич могли дать человеку чистоплотному, опрятному, любящему порядок, либо, напротив, в ироничном ключе — небрежному. От такого прозвища и пошла фамилия.

География фамилии тоже даёт подсказку. Фамилия Холичев фиксируется преимущественно в центральных и южных областях России, особенно в Воронежской, Тамбовской и Рязанской губерниях. Это регионы, где активно бытовали прозвища на -ич и где крестьянские фамилии часто образовывались от уличных имён, а не от официальных церковных.

Таким образом, перед нами не дворянская, а крестьянская или мещанская фамилия. Скорее всего, предок носителя фамилии был либо сыном человека по имени Хол (просторечная форма от Михея или Феофила), либо получил прозвище за свою аккуратность. Суффикс -ев и форма Холич (с мягким знаком на конце) указывают на то, что фамилия закрепилась в письменных источниках уже после того, как прозвище обросло патронимическим окончанием.