Фамилия Хомуда — редкий случай, когда прозвище сохранилось в почти неизменном виде, без типичных русских суффиксов -ов или -ин. Такая «голая» форма характерна для украинской или южнорусской традиции, где фамилии нередко закреплялись как есть: Хомуда, Голота, Непийвода. Скорее всего, перед нами прозвище, данное человеку по какой-то заметной черте характера или внешности.

Корень здесь — «хомуд», который в русских говорах имеет два значения. Первое — «хомут», то есть часть конской упряжи. Второе, переносное — «неповоротливый, неуклюжий человек», тот, кто «ходит хомутом» или «как хомут на шее». В словаре Владимира Даля «хомуда» (или «хомуня») — это также мешок, котомка, что добавляет версию прозвища для запасливого или носившего с собой много вещей человека.

Самая прямая версия: прозвище Хомуда получил либо шорник, изготовитель хомутов, либо человек, которого в деревне дразнили за медлительность и тяжеловесность. В пользу этого говорит и то, что в старых писцовых книгах встречаются прозвища Хомут, Хомутин, а Хомуда — их близкий родственник, только с другим суффиксом. Фамилия могла возникнуть в среде крестьян или ремесленников центральной России, Украины или Белоруссии, где коневодство и упряжь были обыденным делом.

Встречается фамилия и в форме Хомуд, Хомуденко, что подтверждает её украинские корни. Если ваш предок носил фамилию Хомуда, он, вероятно, был либо мастеровым человеком, либо обладателем крепкого, неспешного нрава — прозвище, ставшее фамилией, редко давалось просто так.