Фамилия Хроколов — редкий пример того, как прозвище, связанное с ремеслом, закрепилось в роду и пережило столетия. В её основе лежит украинское слово «хрокало», которым называли рыбацкий прибор. Точное устройство этого снаряжения сегодня описать сложно: в разных местностях так могли называть и приспособление для глушения рыбы, и часть невода, и даже особый вид ловушки. Но общий смысл прозвища Хроколо очевиден — его давали человеку, чья жизнь была напрямую связана с рекой и рыбным промыслом.

Образование фамилии идёт по классической для восточнославянских земель модели: прозвище Хроколо + патронимический суффикс -ов. Такой суффикс указывал на принадлежность: Хроколов буквально означал «сын Хрокола», «из рода Хрокола». Подобный способ словообразования был самым массовым в XV–XVII веках, когда крестьянские и казацкие фамилии только начинали закрепляться.

Интересно, что прозвищная форма Хроколо с конечным -о — это не уменьшительное и не искажение, а типичный для украинской народной речи вариант. Сравните с другими прозвищами, которые строятся по той же схеме: Моргун, Свистун, Гуляй. Здесь же основа — не глагол, а предмет, что делает прозвище более конкретным и «профессиональным».

Прозвища, образованные от орудий труда, встречаются нечасто. Чаще в основе лежат черты характера, внешность или место жительства. Поэтому Хроколов выделяется на фоне соседних фамилий: он прямо говорит о деле, которым кормился предок. Если ваш предок носил такое прозвище, он почти наверняка был рыбаком — и, судя по устойчивости прозвища, хорошим и известным в своей округе мастером.

Позже, когда фамилия закрепилась, связь с рыбацким прибором стёрлась. Уже в XIX веке носители фамилии Хроколов могли заниматься чем угодно — от земледелия до торговли, — но память о ремесле сохранилась в самом звучании фамилии.

В написании фамилии нет вариантов с -ин или -ский, что тоже показательно: это фамилия не дворянского, а крестьянского или казацкого происхождения, где патроним на -ов был нормой. Географически фамилия тяготеет к южнорусским и украинским регионам, что подтверждает её корни.