Фамилия Хрокова хранит память о своем основателе, как и любая другая, передающаяся из поколения в поколение. В ее основе лежит прозвище Хрок, а вот его происхождение не столь однозначно, как может показаться на первый взгляд. Наиболее вероятное объяснение ведет нас к украинскому глаголу «хрокати», что означает «ловить рыбу сетью». Если следовать этой версии, то прозвище Хрок относилось к «профессиональным» именованиям и прямо указывало на род занятий человека — он был рыбаком. Такие прозвища часто закреплялись за людьми как наиболее употребительное именование, вытесняя крестильное имя, а затем ложились в основу фамилии. Так потомок человека, которого в округе знали как Хрока, со временем стал носить фамилию Хрокова.

Впрочем, есть и другая, менее распространенная версия, которую стоит упомянуть. В некоторых южнорусских и украинских говорах «хрокать» могло означать «хрюкать» или издавать подобные звуки. В этом случае прозвище Хрок носило бы иной, более шутливый или ироничный характер, описывая не профессию, а особенность поведения или голоса человека. Однако эта гипотеза выглядит менее убедительной, поскольку в основе большинства фамилий, образованных по модели «прозвище + суффикс -ов/-ова», лежат именно социально значимые характеристики — род занятий, внешность, черты характера, а не случайные звукоподражания.

Сама фамилия Хрокова образована по стандартной и очень распространенной на Руси модели: к прозвищу Хрок добавили притяжательный суффикс -ов, который указывал на принадлежность. Первоначально форма «Хроков» означала «сын Хрока» или «человек из семьи Хрока». Женская форма Хрокова закрепилась позже, когда фамилии стали передаваться по мужской линии и адаптироваться для женщин.

Интересно, что фамилия эта довольно редкая. В отличие от массовых фамилий, образованных от канонических имен или распространенных ремесел, она сохранила локальный, диалектный оттенок. Это позволяет предположить, что предки Хроковых жили в местности, где украинское влияние на речь было сильным — возможно, на юге России, в Белгородской, Воронежской или Курской губерниях, где граница с Украиной всегда была условной в языковом плане. Там слово «хрокати» было в ходу, и прозвище Хрок не вызывало вопросов у соседей.

Таким образом, фамилия Хрокова — это не просто набор букв, а короткий рассказ о предке, который, скорее всего, промышлял рыболовством. Она относится к пласту «профессиональных» фамилий, которые возникли не в канцеляриях, а в живой народной речи, и потому сохранили в себе дух той эпохи, когда человека называли не по отцу, а по делу его рук.