Фамилия Хубезов — редкий случай, когда географическая привязка и этнический колорит перевешивают стандартную славянскую модель. На слух она кажется нерусской, но на деле это результат адаптации осетинской или, реже, тюркской фамилии к русской системе через суффикс -ов.

Основа фамилии — осетинское имя Хубез (или Хуыбез). В осетинском языке это слово восходит к «худ» (смех, смешной) и суффиксу -ез, то есть дословно «смеющийся», «веселый». В среде осетин-дигорцев имя Хубез встречается как мужское личное имя, от которого и пошла фамилия Хубезовы. По другой версии, корень может быть тюркским: от «хуб» (хороший, красивый) — в таком случае прозвище давали человеку с приятной внешностью или нравом. Но осетинская версия выглядит убедительнее, учитывая, что фамилия устойчиво фиксируется в Северной Осетии и среди осетинских диаспор.

Суффикс -ов указывает на то, что фамилия русифицировалась в XIX — начале XX века, когда при переписях и паспортизации нерусским народам массово добавляли русские окончания. Поэтому Хубезов — это не исконно русская фамилия, а осетинская, обрусевшая по форме.

Носители фамилии исторически жили в горной и предгорной Осетии, в селениях, где клан Хубезовых был известен. Среди них были воины, скотоводы, позже — крестьяне и советские служащие. В современной России фамилия встречается нечасто, в основном на Кавказе, но есть и в Москве, куда переехали потомки.

Если вы Хубезов, то ваша фамилия — прямой указатель на осетинские корни и, скорее всего, на происхождение из дигорской этнографической группы. Внутри самой Осетии фамилия считается достаточно старой, но не аристократической — скорее крестьянской или воинской, без княжеского титула.