Фамилия Худанич звучит редко и сразу обращает на себя внимание суффиксом -ич. В русской традиции такие фамилии почти всегда указывают на западнорусское или южнославянское происхождение. Суффикс -ич характерен для белорусских, украинских, польских, сербских и хорватских фамилий, где он обозначал потомка или сына (как отчество). В русском же языке эта модель закрепилась в основном в дворянских родах и на северо-западе, в землях бывшего Великого княжества Литовского. Поэтому Худанич — это фамилия, скорее всего, не великорусского, а западнорусского или польского корня.

Основа «Худан-» восходит к прозвищу или имени Худан. Вариантов происхождения несколько. Самый прямой — от прилагательного «худой» в древнерусском значении: не только «тощий», но и «бедный», «незнатный», «плохой». Прозвище Худан могли дать человеку невысокого роста, худощавого телосложения или небогатого. Второй вариант — от канонического имени Феодор (в народной форме Ходор, Федор) через переход «Ф» → «Х» и дальнейшее стяжение. Но это менее вероятно, так как для имени Фёдор типичны фамилии Ходорович, Федорович, а не Худанич.

Интересно, что фамилия Худанич практически не встречается в центральных и восточных областях России. Статистика показывает её концентрацию на западе страны: в Псковской, Смоленской областях, а также в Беларуси. Это подтверждает версию о происхождении на землях, где была распространена модель фамилий на -ич. В Польше существует фамилия Chudanicz, что указывает на возможное польское влияние или параллельное бытование.

Словообразовательная модель проста: прозвище Худан + патронимический суффикс -ич. Буквально Худанич означает «сын Худана». Сословно такие фамилии в XVI–XVII веках могли носить как крестьяне и мещане, так и мелкая шляхта на территории Речи Посполитой. Однозначно утверждать дворянство или крестьянство без генеалогического поиска нельзя — суффикс -ич сам по себе не указывал на знатность в западнорусских землях.

Таким образом, если вы носите фамилию Худанич, ваши предки жили, скорее всего, на западе современной России или в Беларуси, а родоначальник получил прозвище по внешности или достатку. Это редкая фамилия, сохранившая архаичную словообразовательную форму, почти не затронутую московской традицией фамилий на -ов/-ев.