Фамилия Худобляк — яркий пример западноукраинской модели образования фамилий на -як. Если вы встретили её впервые, скорее всего, подумали о связи с прилагательным «худой» — и не ошиблись, хотя прямой путь от слова к фамилии не так прост.

В основе фамилии лежит прозвище Худобля или Худобло, а суффикс -як (в украинском языке часто -ак) выполняет ту же роль, что и русский -ов: он указывает на принадлежность, родство. То есть Худобляк — это буквально «сын Худобли» или «человек из рода Худоблей». Такие фамилии на -як особенно характерны для Галичины, Волыни, Подолья — исторических регионов западной Украины, где эта модель была одной из самых продуктивных в XVI–XVIII веках.

Само прозвище Худобля, скорее всего, образовано от прилагательного «худой» в значении «тощий, сухощавый». Но в украинских говорах у этого корня есть и дополнительный оттенок: «худоба» может означать не только худобу, но и бедность, скудость. Поэтому прозвище могло закрепиться за человеком не только из-за внешности, но и из-за небогатого хозяйства. Встречаются и однокоренные фамилии — Худоба, Худобенко, Худобин, — но Худобляк стоит особняком благодаря редкому суффиксу, который не даёт спутать её с другими.

В отличие от фамилий на -ов, которые часто носили крестьяне центральной России, Худобляк — типичная фамилия украинского села, где прозвища передавались детям без изменений и закреплялись в документах уже в XIX веке. Сословной принадлежности предков по ней не определить: среди Худобляков могли быть как свободные казаки, так и крепостные крестьяне. Главное, что фамилия точно указывает на западноукраинское происхождение носителя и на то, что его предок был заметен окружающим — либо худобой, либо небогатым положением.