Фамилия Хуисосина — редкая и необычная для русского уха. Если вы её носитель, скорее всего, вы либо живёте в регионе с сильным тюркским или кавказским влиянием, либо ваши предки переселились оттуда. В исконно русских фамилиях такое сочетание звуков не встречается: в ней нет привычных славянских суффиксов -ов, -ев или -ин, которые прикреплялись бы к корню.

Скорее всего, перед нами русифицированная форма фамилии, которая исходно звучала как Хуисосин. Женское окончание -а указывает на то, что это вариант, закрепившийся за женщиной (например, в документах или при переезде), либо фамилия принадлежит к типу, где форма на -а стала общей для всех членов семьи (встречается у народов Северного Кавказа и Закавказья). Мужской вариант — Хуисосин.

Основа «Хуисос» не имеет славянской этимологии. Наиболее вероятная версия ведёт к тюркским или иранским языкам. Корень «хуи» может восходить к персидскому «худ» (сам, свой) или тюркскому «куй» (песня, мелодия). Вторая часть «сос» — возможное искажение от «сус» (вода, влага) или «суз» (слово, речь). В таком случае прозвище Хуисос могло означать «своя речь», «своя вода» или «поющий у воды» — типичные для кочевых или полукочевых народов образные прозвища, которые давали по особенности речи, характеру или месту жительства.

Другая, менее вероятная, но возможная версия — связь с осетинским или ингушским именем Хуис (вариант имени Хуыс, означающий «орел» или «сокол» у некоторых кавказских народов). Тогда «Хуисос» — сложное имя, где вторая часть «сос» может быть суффиксом принадлежности или частью родового имени. В этом случае фамилия Хуисосина буквально значит «принадлежащая роду Хуисоса» или «дочь/жена Хуисоса».

Географически фамилия с таким звучанием тяготеет к Дагестану, Чечне, Ингушетии, а также к регионам компактного проживания тюркских народов — Татарстану, Башкортостану, Астраханской области. Встречаются единичные носители в среде казахов и ногайцев. В центральной России фамилия практически не фиксируется.

Таким образом, ваша фамилия — не случайный набор звуков, а отражение сложного этнического переплетения. Она могла возникнуть из прозвища, характеризующего человека, или из сложного составного имени, типичного для горских народов. Точное значение можно было бы установить, зная точный регион происхождения семьи и язык предков, но общий вектор — тюркский или кавказский — сомнений не вызывает.