Фамилия Хуртова образована от прозвища Хурт, которое восходит к слову «хурта». Так в сибирских говорах называют вьюгу, пургу, метель. Вероятно, такое прозвище получил человек с суровым характером или «холодным» темпераментом. Не менее вероятно и то, что в основе фамилии Хуртова лежит мирское нецерковное имя Хурт. Таким именем могли назвать ребенка, родившегося зимой, во время пурги или метели. Однако не исключено, что прозвище Хурт произошло от глагола «хуртать», что означает «хворать, недомогать, болеть». В таком случае Хуртом могли прозвать человека со слабым здоровьем. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Хурт, со временем получил фамилию Хуртова.