Фамилия Кильдюшовы — одна из тех русских фамилий, которые ведут родословную не от славянского имени или прозвища, а от тюркского корня. В её основе лежит древнее обрядовое имя Кильдюш, распространённое у татар и других тюркских народов. На русский язык это имя переводится как «пусть родится» или просто «родился». Такое имя давали долгожданному, вымоленному ребёнку — отсюда и смысловая нагрузка: появление на свет воспринималось как событие, которого ждали.

Словообразовательная модель проста: к основе Кильдюш добавили русский патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — Кильдюшов). Изначально это было отчество: сын Кильдюша. Со временем отчество закрепилось как фамилия, а множественное число (Кильдюшовы) в быту и документах стало обозначать весь род.

Вероятнее всего, предки Кильдюшовых происходили из служилых татар или выходцев из Золотой Орды, которые в XV–XVII веках переходили на службу к московским князьям и царям. Многие такие роды получали поместья и вливались в состав русского дворянства. Именно этот исторический контекст — массовое вхождение тюркской знати в русскую элиту — объясняет, почему фамилия с явно восточной основой стала русской и сохранилась до наших дней.

Окончательно установить, из какого именно улуса или города вышел основатель рода, можно только по архивным генеалогическим разысканиям. Но уже сейчас ясно: фамилия Кильдюшов — не случайный фонетический набор, а живой след межкультурного взаимодействия, запечатлённый в русской антропонимии.