Фамилия Kirkutiene, предположительно, образована от прозвища Kirkut. Оно может брать начало от нарицательного kirkut, которое в переводе с польского языка на русский означает «еврейское кладбище». Это слово употребляется в основном жителями Галиции. Возможно, именование Kirkut указывает на особенности места, где жил человек, или на его род деятельности. Прозвище Kirkut мог получить тот, кто жил недалеко от еврейского кладбища, или тот, кто следил за порядком на таком кладбище.