Фамилия Киток — одна из тех редких русских фамилий, где за короткой формой скрывается целый ворох версий, от рыбного промысла до латинского имени. Главная интрига — откуда в ней буква «к», если чаще всего такие фамилии образуются от имени Тит.

Самый обоснованный путь ведёт через уменьшительную форму канонического имени Тит (в переводе с латыни — «честь» или «почёт»). По правилам русского языка уменьшительное должно было звучать как Титок. Но в народной речи с XV века закрепилась форма Киток — из-за чередования согласных «к» и «т» в христианских именах. Тот же механизм сработал в фамилии Акатов, образованной от имени Акакий. Так что Киток — это, скорее всего, «маленький Тит» в старом простонародном произношении.

Однако есть и другие, не менее яркие версии. Первая отталкивается от нарицательного «кита» — так в некоторых говорах называли рунную рыбу из лососёвых (семгу) или травяную верёвку, которой стягивают сенные омёты. Если прозвище Киток дали по занятию, то предок мог быть рыбаком или сенокосцем. Вторая гипотеза ведёт к польскому слову «kita» — «пучок перьев, волос» или «хвост». В этом случае прозвище описывало внешность: хохолок на голове или чуб.

Менее правдоподобная, но не лишённая колорита версия связывает фамилию со словом «кить». В пермских и сибирских говорах так называли мокрый снег, валящий хлопьями. Если ребёнок родился в непогоду, его могли прозвать Китком — по погоде. Наконец, есть предположение, что основа — «кит» (крупнейшее морское млекопитающее), но эта версия выглядит самой слабой: прозвища от «кита» в русской ономастике почти не встречаются, а фамилия Киток явно тяготеет к уменьшительным формам.

Что объединяет все версии? Фамилия Киток — редкая, её носители, скорее всего, происходят из северных или центральных областей России, где были сильны традиции народной переделки имён и прозвищ по роду занятий или погоде. Выбрать одну версию без дополнительных генеалогических данных сложно, но самая правдоподобная — через имя Тит с чередованием «к/т».