Фамилия Клуни — редкий случай для русского уха, но её происхождение, скорее всего, не имеет отношения к голливудскому актёру. В русском контексте эта фамилия могла возникнуть несколькими путями, и самый вероятный ведёт к прозвищу или диалектному слову.

Первый и самый логичный вариант: основа «клун» или «клуня». В южнорусских и украинских говорах «клуня» — это сарай для сена, мякины, а иногда и для молотьбы. Человека, который жил при такой постройке, работал в ней или владел ею, могли прозвать Клуней. Фамилия образована по простой модели: прозвище → фамилия. Суффикс -и в данном случае не типичен для русских фамилий (обычно -ов, -ин), что сразу наводит на мысль о нерусском или западном влиянии.

Второй путь — польское или белорусское происхождение. В польском языке «kluni» не является распространённым словом, но есть фамилия Klun, Klunowicz, которая могла быть сокращена или адаптирована. Если предки носили фамилию Клун, то в русской среде её могли «обрусить», добавив окончание -ий или -ой, но форма «Клуни» скорее указывает на родительный падеж (чей? — Клуни), что характерно для украинских фамилий типа Шевченко, Гончаренко, но с другим окончанием.

Третий, менее вероятный вариант — это фамилия, возникшая от имени Клун (как вариант имени Клим или Клемент). В старых документах встречаются личные имена Клуня, Клунка, но это редкие, почти исчезнувшие формы.

Географически фамилия Клуни в России встречается крайне редко. По открытым данным, основные носители живут на юге России и в Украине, что подтверждает связь с диалектным словом «клуня». В дореволюционных источниках фамилия не фиксируется как дворянская или купеческая — скорее всего, это крестьянская или казачья фамилия, образованная от бытового прозвища.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Клуни стоит в одном ряду с Клунов, Клунников, Клунцев. Но форма на -и (а не -ов) говорит о том, что фамилия могла закрепиться в документах как «Клуни» без изменений по падежам — такое бывает, когда прозвище переходило в фамилию в форме родительного падежа (например, «сын Клуни»). В современном русском языке это звучит как несклоняемая фамилия, что тоже необычно.