Фамилия Клыба звучит редко и сразу приковывает внимание своей краткостью. В её основе лежит белорусское слово «клiба» — так называли тонкий скрученный еловый прут, который использовали в качестве шеста в экипажах. От этого значения и отталкиваются при объяснении прозвища, лёгшего в основу фамилии.

Скорее всего, первым носителем прозвища Клыба был человек, связанный с изготовлением или ремонтом повозок. Это «профессиональное» именование: мастера, который гнул и подгонял такие шесты, могли прозвать по орудию труда. Однако у этого прозвища есть и вторая, не менее правдоподобная версия. Внешность человека тоже могла дать повод для такого имени: «клыбой» в народе называли худого и очень высокого человека, который напоминал тот самый длинный и тонкий прут.

Словообразовательная модель фамилии проста и типична для восточнославянских земель. Фамилия образована без суффикса, путём перехода прозвища в разряд фамилий. Окончание -а указывает на то, что перед нами, скорее всего, украинская или белорусская форма. В русской традиции такую фамилию могли бы «обрусить», добавив суффикс -ов, но этого не произошло, и Клыба сохранила своё исходное звучание.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то напрашивается параллель с фамилией Клыбин. В ней тот же корень, но уже с типичным русским суффиксом -ин. Клыба же осталась «голой» — без дополнительных оформлений, что говорит о её более раннем или более диалектном происхождении. Встречается она преимущественно на территории Беларуси и в приграничных с ней областях России и Украины.