Фамилия Кмитин образовалась от прозвища Кмита. Вероятно, оно восходит к польскому слову kmiec - «кметь»: так в старину в южных говорах называли крестьянина, а также земского воина, ратника. Начиная с XII века слово «смерд» на территории Украины было постепенно вытеснено словом «кметь». Так и прозвище Кмита закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Кмитин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Кмита, со временем получил фамилию Кмитин.