Фамилия Кмитто — редкий случай, когда польское прозвище «облагородили» итальянским суффиксом. В основе лежит слово kmiec: так в Польше и на западе Украины называли крестьянина-землевладельца, а также земского ратника. С XII века на этих землях слово «смерд» постепенно вытеснялось именно «кметем». Прозвище Кмит, от которого пошла фамилия, и есть искажённый вариант того же корня.

Вторая часть — финаль «-о». Это не случайное окончание, а характерный приём: в XIX — начале XX века носители фамилий на -ит, -ут, -ат нередко добавляли «-о», чтобы фамилия звучала «по-шляхетски», напоминая итальянские образцы. Так Кмит превратился в Кмитто. Такая же модель встречается у фамилий Литто, Путто, Бутто — все они результат той же стилизации.

География фамилии показывает разброс, типичный для выходцев из западных губерний. В Книге памяти Хабаровского края значится литовец Кмитто Антон Герасимович, техник 1 ранга, родившийся в 1905 году в Красноярском крае, в городе Боготоле. В Книге памяти Республики Коми записан Кмитто Владимир Афанасьевич, 1911 года рождения, из Смоленской области. А в Ленинградском мартирологе — белорус Кмитто Иван Николаевич, родившийся в 1882 году в Виленской губернии, Дисненском уезде, деревне Наконец.

Все трое — люди незнатного происхождения: техник, крестьяне. Это подтверждает, что «аристократичный» суффикс был именно данью моде, а не признаком реального дворянства. Фамилия Кмитто — пример того, как простое прозвище, означавшее «крестьянин», с помощью одного лишь окончания пытались сделать звучнее.