Фамилия Коблица — редкий случай, когда прозвище перешло в фамилию почти без изменений, не обрастая типичными суффиксами -ов или -ин. В основе лежит слово «коблица» — так в западных и южных русских говорах называли клюку, посох с загнутым концом, а также кривую палку или кочергу. Человек, получивший такое прозвище, мог ходить с клюкой из-за хромоты, либо, что вероятнее, его так окрестили за характерную осанку или манеру держаться — сгорбленно, опираясь на что-то.

Вторая, менее очевидная версия отсылает к диалектному слову «кобёл» — мешок, котомка. В этом случае Коблица могла быть прозвищем нищего или странника, носившего за плечами торбу. Однако связка с изогнутым предметом надёжнее: в ономастике прозвища по физическим особенностям (кривой, хромой, горбатый) встречаются гораздо чаще, чем по роду занятий.

Словообразовательная модель проста: суффикс -иц- в русских фамилиях встречается нечасто и обычно указывает на принадлежность к чему-то женскому роду (как «курица» или «девица»). В случае Коблицы суффикс застыл в прозвище, которое и стало родовым именем. Фамилия осталась без изменений: ни Коблицын, ни Коблицкий не закрепились, хотя в польской традиции могла бы возникнуть форма Коблицкий.

Географически фамилия тяготеет к западу России — Брянской, Смоленской, Псковской областям, где слово «коблица» было в ходу. Встречается она и у белорусов, и у украинцев, но везде остаётся редкой. Сословного барьера у неё не было: прозвище могли дать и крестьянину, и ремесленнику, и даже священнику, если тот ходил, опираясь на клюку. В документах XVIII–XIX веков Коблицы попадаются среди однодворцев и государственных крестьян южных уездов, но систематического учёта этой фамилии не велось — слишком мала была распространённость.