Фамилия Колиниченко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Каллиник. Колиниченко — фонетический вариант фамилии Калиниченко, появившийся в результате влияния «окающих» говоров. Вероятно, эта фамилия образована от крестильного мужского имени Каллиник (от греческих kallos – «красота», nike – «победа», т.е. Согласно другой гипотезе, фамилия Калиниченко произошла от нецерковного имени Калина. Известно, что калина обладает лечебными свойствами. Плоды калины содержат большое количество самых различных необходимых для человеческого организма веществ. Ягоды калины входят в многочисленные лечебные сборы.