Фамилия Колодистый — редкая, и её разбор требует внимания к деталям, которые не лежат на поверхности. Начнём с самого очевидного: основа «колод-» и суффикс «-ист-» сразу намекают на связь со словом «колода». Но не спешите думать о колоде карт — в русском языке у этого слова много значений, и большинство из них тяжёлые, деревянные, грубые.

Ключ к фамилии — суффикс «-ист-». В русских фамилиях он встречается нечасто и обычно указывает на признак, свойство, склонность (сравните: «зубастый» — тот, у кого большие зубы; «лобастый» — с большим лбом). Значит, «Колодистый» — это человек, которого прозвали за что-то, напоминающее колоду. Самое вероятное прозвище — «колода» в значении «неповоротливый, неуклюжий, грубый человек» или «толстяк» (от «колода» как бревно, чурбан). Такие прозвища давали в крестьянской среде не в обиду, а как меткую бытовую характеристику: «Эх ты, колода!» — говорили медлительному или полному работнику.

Есть и вторая, более редкая версия, связанная с ремеслом. «Колодой» называли не только бревно, но и долблёную лодку-однодеревку, а также часть ткацкого станка (колодка челнока) или деревянный ошейник для скота. Прозвище «Колодистый» мог закрепиться за мастером, который делал такие колоды: лодочником, плотником или даже колодочником (изготовителем колодок для обуви). Однако суффикс «-ист-» сильнее указывает на признак внешности или характера, чем на профессию — для ремесленника типичнее было бы «Колодник» или «Колодкин».

Географически фамилия тяготеет к югу России и Украине. Суффикс «-ист-» особенно характерен для украинской ономастики (сравните: «Козистый», «Бородастый»), хотя встречается и в южнорусских говорах. Это не случайно: именно в этих регионах прозвища по внешним приметам давали чаще, чем в северной России, где преобладали отчества на «-ов» и «-ин».

Корень «колод-» встречается в десятках фамилий (Колодин, Колодкин, Колодяжный, Колодка), но «Колодистый» стоит особняком. Он не отсылает к имени Колода (такого имени не было) и не к реке Колодь (такой нет). Это чисто прозвищная фамилия, образованная по продуктивной, но редкой модели. Носитель её, скорее всего, происходил из крестьян или казаков, где меткое уличное прозвище могло закрепиться за потомками без всякого чина или звания.

Если ваши предки носили эту фамилию, ищите их в документах XIX века среди государственных крестьян или однодворцев южных губерний — Курской, Воронежской, Харьковской. Там «колодистый» могло быть и не фамилией, а внутрисемейным прозвищем, которое позже попало в метрики. Фамилия редкая, но её корень — в живом народном языке, где колода была и материалом, и обидной, но точной характеристикой.