Фамилия Колокичко — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно присмотреться к её окончанию и корню.

Суффикс -ко в украинских и белорусских фамилиях — один из самых распространённых. Он указывает на уменьшительность или принадлежность: Колокичко — это буквально «маленький Колок» или «сын Колока». Но что такое «Колок»? Здесь начинается самое интересное.

Прозвище Колок могло возникнуть от слова «колок» в значении «отдельный участок леса, роща» (в южных и центральных говорах России, а также в украинском языке). Человека, жившего у такой рощи или владевшего ею, могли прозвать Колок. Его сын или потомок становился Колокичко. Менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным глаголом «колоть» или «колок» как «кусок отколотого» (например, от камня или льда), но для прозвища такой смысл слишком абстрактен.

Обратите внимание на написание: в фамилии стоит -ичк- (Колок-ичк-о), а не более привычное -енк-. Это указывает на то, что исходная форма прозвища была, скорее всего, Колок (а не, скажем, Колочок). Суффикс -ичк- в украинских фамилиях встречается реже, чем -енк-, и часто передаёт более конкретную семейную связь: «маленький Колок» или «Колоков сын». В польской или белорусской традиции похожий суффикс -ик- мог бы дать фамилию Колокик, но украинский язык «смягчил» его до -ичк-.

Географически фамилия, скорее всего, происходит из центральной или западной Украины, где были распространены такие модели образования фамилий. В России она почти не встречается. Сословной привязки у неё нет: Колокичко мог быть как крестьянином, так и казаком или мещанином — суффикс не указывает на социальный статус, только на семейное родство.

Таким образом, предок современного носителя фамилии Колокичко, вероятно, жил в небольшом лесном массиве или рядом с ним, за что и получил прозвище Колок. Его дети и внуки стали Колокичко — «потомками Колока», и фамилия закрепилась в одном из украинских регионов.