Фамилия Коломитров — одна из тех, где редкость сочетается с прозрачной, хоть и не единственной, этимологией. В основе почти наверняка лежит прозвище Коломитр или Коломитра, а вот что оно означало — вопрос, который открывает сразу несколько дверей.

Самый прямой путь ведёт к украинскому топониму Коломия. Это город на западе Украины, известный с XIII века. Если предка прозвали «Коломитром», он мог быть выходцем оттуда — переселенцем, купцом или ремесленником, который сохранил связь с родным краем. Суффикс -итр в этом случае — результат народной переработки названия: «коломыец» превратился в «коломитр» под влиянием других прозвищных моделей. Фамилии на -итров встречаются реже, чем на -ов или -ин, и часто указывают на иноязычную или диалектную основу.

Вторая версия — профессиональная. В южнорусских и украинских говорах «коломитром» могли называть человека, связанного с колом или колотилом: либо того, кто изготавливал деревянные колотушки (для маслобоек, для стирки белья), либо — в переносном смысле — драчуна, забияку. Глагол «коломитрить» в ряде диалектов означал «бить, колотить, мутить». Такое прозвище мог получить шумный, неуживчивый человек.

Третья, менее вероятная гипотеза — связь с греческой фамилией Коломитропулос или её вариантами. В XIX веке греческие купцы и моряки оседали в портах Чёрного и Азовского морей, в Одессе, Таганроге, Мариуполе. Адаптация греческой фамилии на русской почве могла дать Коломитрова/Коломитров. Но эта версия слабее: слишком специфичен суффикс -итров для греческих заимствований, обычно они давали -иди, -пуло, -огло.

Фамилия Коломитров — недворянская, не встречается в родословных книгах империи. Скорее всего, она сформировалась в среде крестьян или мещан юга России, Украины или Кубани. Встречается она и сегодня, но рассеяна — нет одного гнезда, где бы она преобладала. Это типичная «одиночная» фамилия, носители которой не образуют компактного рода, а разбросаны по разным регионам.

Что интересно: форма на -ов, а не на -ин, хотя основа оканчивается на твёрдый согласный. Это указывает, что прозвище Коломитр воспринималось как мужское имя на -р, а не как прилагательное на -а/-я. То есть предка звали не «Коломитра сын», а просто «Коломитр», и от этого имени образовали фамилию по стандартной модели.

Итог: скорее всего, ваш предок был либо выходцем из города Коломыя, либо человеком с бойким, «коломитрным» характером, либо мастером по деревянным колотушкам. Точнее сказать невозможно без генеалогического поиска в конкретной местности, но три эти версии покрывают почти все реальные возможности.