Фамилия Коломмец звучит необычно для русского уха — в ней слышится что-то западное, но на деле она чисто славянская, украинская по происхождению. Её основа — топоним Коломыя, город на западе Украины в Ивано-Франковской области. Суффикс -ец в украинских фамилиях типичен для обозначения выходца из определённой местности: коломыец — это «человек из Коломыи». Со временем написание могло упроститься: двойное «ы» в корне заменилось на «о», а конечное -ец осталось. Так что предок носителя этой фамилии, скорее всего, переселился из Коломыи в другую местность, где его и прозвали по месту прежнего жительства.

Есть и вторая, менее распространённая версия. В некоторых говорах «колом» или «коломок» могло означать короткую дубину, кол или даже вид деревянной посуды. Тогда прозвище Коломец получил бы мастер, делавший такие предметы, или человек с соответствующим характером — прямой и твёрдый, как кол. Но эта гипотеза слабее: форма Коломмец с ударением на втором слоге и двойной «м» явно указывает на украинский топоним, а не на бытовое слово.

Интересна и сама модель с удвоенной согласной. Фамилии вроде Коломмец, Житоммец, Черкассец — довольно редкие, они возникали в тех случаях, когда основа топонима заканчивалась на гласный или мягкий знак, а суффикс -ец как бы «стягивал» звуки. В официальных документах XIX века такие фамилии могли записывать по-разному: Коломеец, Коломиец, Коломмец. Вариант с двумя «м» — один из самых архаичных, он лучше сохраняет связь с исходным названием города.

Географически фамилия Коломмец сегодня встречается в основном на западе Украины, а также среди потомков украинских переселенцев в России и Беларуси. В дворянских родословных книгах она не числится — это типичная крестьянская или казацкая фамилия, образованная по той же модели, что и множество других «географических» прозвищ. Если ваш предок носил фамилию Коломмец, он почти наверняка был выходцем из Галиции, возможно, имел отношение к гуцульской культуре, которая как раз и сформировалась вокруг Коломыи.