Происхождение
Фамилия Комас
Фамилия Комас — редкий случай, когда написание почти не даёт подсказки о происхождении. На слух она звучит как иноязычная, и это первое, что бросается в глаза. В русской традиции фамилии на -ас, -ус, -ис обычно либо поздние (из духовенства, от латинских слов), либо заимствованные. Но с Комас всё сложнее.
Самый прямой путь — рассмотреть её как вариант фамилии Комаров. В говорах, где аканье было сильным, а фамилии записывали на слух, «Комаров» могло превратиться в «Комаро́в», а затем, при утрате конечного -в, в «Комас». Такое явление встречается на северо-западе России и в Белоруссии: фамилии вроде Козлов → Козло, Петров → Петро. Однако «Комас» — не просто усечение, а скорее результат переосмысления: окончание -ов заменили на -ас, которое звучало более «по-польски» или «по-литовски». В польском суффикс -as (родительный падеж) характерен для фамилий шляхетского происхождения, но в крестьянской среде он мог появиться случайно, при записи малограмотным писарем.
Вторая версия — тюркская. В татарском и башкирском языках есть слово «комас» — так называют вид ковыля или мелкую траву. Прозвище Комас могли дать человеку за худобу («сухой, как трава») или за место жительства (степной, травянистый край). Фамилии с таким корнем встречаются у татар-мишарей и в южнорусских областях, где был силён тюркский субстрат. Но эта гипотеза слабее: в русских документах фамилия Комас почти не фиксируется в регионах Поволжья, зато встречается на Украине и в Белоруссии.
Третий вариант — искусственное происхождение. В семинарской среде фамилии часто давали от латинских слов. Комас может быть переделкой латинского «comas» (волосы, кудри) или греческого «kome» (волосы). Тогда предок мог получить фамилию за пышную шевелюру — но это домысел, так как прямых следов такой практики для этой фамилии нет.
География подсказывает: большинство носителей Комас живёт на западе Украины (Волынь, Львовщина) и в южной Белоруссии. Это зона, где польский и украинский языки смешивались, а фамилии часто записывали по-польски. Поэтому версия о полонизированном варианте Комаров выглядит наиболее правдоподобной. Предки современных Комас, скорее всего, были крестьянами или мещанами, чью фамилию «исправил» писарь, придав ей более «благородное» звучание.