Фамилия Комлацкий относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Комлацкий ведет свое начало от прозвища Комлацкий. По одной из версий, прозвище Комлацкий происходит от глагола «камлать» - «шаманить, гадать, ворожить, лечить, заговаривать». Возможно, что предок обладателя данной фамилии был знахарем, ведуном. Не исключено, что в основу фамилии легло и венгерское слово komlo – «хмель». Поэтому вполне вероятно, что фамилия Комлацкий принадлежала бражнику и винокуру, а также завсегдатаю веселых, хмельных пирушек. Таким образом, прозвище Комлацкий, скорее всего, относилось к числу «профессиональных» именований и указывало на род занятий человека. Позже прозвище Комлацкий, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. В результате чего это прозвище стало основой для фамилии Комлацкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Комлацкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Комлацкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.