Фамилия Кондрашков — типичный пример того, как полное крестильное имя в народной речи сократили до более привычной формы, а затем превратили в фамилию. В основе лежит мужское имя Кондратий, которое пришло на Русь из латыни. В переводе с латинского оно означает «четырехугольный» или «широкоплечий» — так в древности могли назвать человека крепкого телосложения.

В повседневном обиходе имя Кондратий звучало громоздко, поэтому в ходу были его уменьшительные варианты: Кондрат, Кондраша, Кондрашок. Именно от формы Кондрашок и образована фамилия Кондрашков. Суффикс -ов в данном случае указывал на принадлежность: «чей?» — Кондрашков, то есть сын, потомок Кондрашка. Это стандартная модель образования русских фамилий от неканонических, обиходных форм имени.

По сословному составу Кондрашковы — это, скорее всего, потомки крестьян или посадских людей. В среде дворянства и духовенства чаще использовали полную форму имени (Кондратьев, Кондратов), а уменьшительные варианты закреплялись в простонародной среде. Географически фамилия распространена в центральных и южных регионах России, особенно в областях, где было много выходцев из украинских и южнорусских земель, где имя Кондрат (Кондратюк) встречалось чаще.

Фамилия записана как Кондрашков, а не Кондрашков, что важно для поиска в архивах. В дореволюционных документах могла встречаться вариация Кондрашковъ. С точки зрения словообразования, это «чистая» русская фамилия без иноязычных вкраплений: корень Кондраш-, суффикс -к- (указывающий на уменьшительность или принадлежность к разговорной форме) и фамильный суффикс -ов.