Фамилия Конгаров — одна из тех, где происхождение лежит на поверхности, если приглядеться к тюркским корням. В её основе лежит обрядовое имя Конгар, которое напрямую связано с татарским словом «конгыр» — «русый», «бурый». Такое имя в старину было не случайным: его давали мальчикам, чтобы подчеркнуть внешнюю примету — карие глаза и русые волосы. По сути, это был цветовой определитель, который закреплялся за человеком с рождения.

Модель образования фамилии проста и типична для русской ономастики: суффикс -ов присоединился к основе Конгар. Такой способ характерен для фамилий, которые формировались в XV–XVII веках у крестьян и служилых людей, когда отчество или прозвище отца переходило к детям в притяжательной форме. То есть Конгаров — буквально «сын Конгара».

Интересно, что слово «конгыр» в тюркских языках имеет и более широкий спектр значений — от «светло-коричневый» до «сероватый». В некоторых диалектах им обозначали масть лошади или цвет шерсти животных. Поэтому не исключено, что первоначальное прозвище Конгар могло относиться не только к цвету волос человека, но и к его хозяйству — например, к владельцу бурого коня или скота. Однако для фамилии более вероятна антропонимическая версия: имя давалось именно человеку, а не его имуществу.

Встречается фамилия Конгаров преимущественно в регионах Поволжья и Урала, где исторически сильны татаро-башкирские и чувашские влияния. Это подтверждает её тюркское происхождение. Редкость фамилии говорит о том, что родоначальников было немного, и фамилия не получила массового распространения за пределами определённых локальных групп.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Конгуров, Конгаров, Кунгаров — показывает, что вариативность написания связана с особенностями записи тюркских звуков русскими писцами. В документах XVII–XVIII веков одно и то же имя могли записать по-разному, в зависимости от говора переписчика. Поэтому Конгаров — это не искажение, а одна из устойчивых письменных форм, закрепившаяся в конкретной семье.