Фамилия Конибор — редкая и на первый взгляд загадочная. В ней отчетливо слышны два корня: «конь» и «борьба» (от глагола «бороться»). Самое прямое и логичное объяснение: перед нами прозвище, которое дали сильному, упрямому человеку, с которым «тяжело бороться, как с конём», или же, напротив, тому, кто умел укрощать лошадей, «боролся» с ними. В русских говорах слово «боритель» означало победителя, силача, так что Конибор — это «тот, кто одолевает коня», то есть объездчик или просто очень крепкий мужчина.

Модель образования здесь нестандартная. Обычно русские фамилии на -ов/-ев образуются от полных прозвищ (Кониборов), но вариант Конибор — это застывшая форма самого прозвища, без патронимического суффикса. Такое встречается реже, чаще у выходцев из западных регионов России, Беларуси или Украины, где прозвищные фамилии без окончаний (так называемые «фамилии-прозвища») сохранялись дольше. В некоторых говорах «конибором» могли называть не человека, а, например, злого духа или мифическое существо, но для фамилии эта версия маловероятна — прозвища обычно давали по реальным качествам.

Вторая, менее очевидная гипотеза: фамилия могла возникнуть из-за народной этимологии, когда переосмыслили более старое и тёмное слово. Например, балтийское или финно-угорское имя, звучавшее как «Конибор», русские крестьяне «перевели» на понятный лад, связав с конём и борьбой. Однако никаких следов такого имени в источниках нет, поэтому версия с прямым прозвищем остается основной.

География фамилии узкая: единичные носители встречаются в центральной России и на юге, но массового распространения у Конибора нет. Это говорит о том, что фамилия не пошла от родоначальника целого села, а возникла в одной-двух семьях как личное прозвище и закрепилась за потомками. Сословная принадлежность предков, скорее всего, крестьянская или казачья — в дворянских родословных книгах такая фамилия не зафиксирована.

В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) Конибор не упоминается, что подтверждает её редкость. По смыслу она стоит в одном ряду с такими прозвищными фамилиями, как Коновалов (знахарь по лошадям) или Борцов (борец), но отличается тем, что прямо соединяет два действия в одно слово. Если ваши предки носили эту фамилию, они почти наверняка были людьми, имевшими дело с лошадьми, либо отличались недюжинной физической силой.