Фамилия Конобрицкая — редкий случай, когда за основу взято не имя и не профессия, а диалектное слово, связанное с природой и народной медициной. Её ядро — прозвище Конобра, которое, скорее всего, образовано от диалектного «конобра» (или «канабра»). В словаре В. И. Даля это слово трактуется как «багульник» — растение, а также как «корень, подземная часть». Там же зафиксировано слово «канабреник» в значении «гуща, чаша, непроходимая заросль».

Отсюда две правдоподобные версии. Первая — топонимическая: прозвище Конобрицкий (а затем и фамилия) могло указывать на место жительства. Человек жил рядом с густым лесом, чащей, болотистой зарослью — и получил соответствующее прозвище. Вторая версия — ремесленная: Конобра мог быть знахарем или травником, который использовал багульник в лекарственных целях. Оба объяснения логичны и не противоречат друг другу.

Суффикс -ицк- (в женском варианте -ицкая) указывает на модель образования фамилий, характерную для польской, украинской и западнорусской ономастики. Такая форма часто означала принадлежность к месту или роду: «Конобрицкий» — «происходящий от Конобры» или «житель местности Конобры». В отличие от простых патронимических суффиксов (-ов, -ин), этот суффикс придаёт фамилии оттенок шляхетского или казачьего происхождения, хотя точных данных о сословной принадлежности носителей нет.

Фамилия встречается в исторических документах. В Книге памяти Амурской области записан Конобрицкий Иван Степанович, родившийся в 1900 году в Благовещенске. Это говорит о том, что к началу XX века фамилия уже бытовала на Дальнем Востоке, куда её могли занести переселенцы из западных или центральных губерний России.

Фамилия Конобрицкая — не простая, а «говорящая». Она не затерялась в массе типовых образований от имён, а сохранила связь с диалектом и народным бытом: либо с глухим лесом, где собирали багульник, либо с человеком, который этим багульником лечил.