Фамилия Контипайло, скорее всего, представляет собой фонетический вариант фамилии Кандыбайло, которая образована от прозвища Кандыба. В его основе лежит глагол «кандыбать», то есть прихрамывать, медленно идти. В полнее вероятно, что такое прозвище мог получить хромой, медлительный, нерасторопный человек. По другой версии прозвище Кандыба ведет свое начало от украинского слова «кандиба», которое на русский язык переводится как «слабая лошаденка, кляча». Возможно, что Кандыбой называли того, у кого была такая лошадь, либо слабого, немощного человека. Так и прозвище Кандыба закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Контипайло. При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-енок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ик, -чик, -еня), суффиксы отчества (-ович/-евич, -ич),отглагольные суффиксы (-айло) и др. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Кандыба, со временем получил фамилию Контипайло.