Фамилия Корчашкины (в исходной форме — Корчашкін) — памятник славянской культуры, но не шаблонный, а с неожиданным поворотом. В ней скрыто сразу две бытовые картины: лесная и кухонная.

Разберём основу. Прозвище Корчашка, от которого пошла фамилия, скорее всего, связано с украинским словом «корч» — пень, выкорчеванный с корнем, коряга. Такое прозвище давали приземистому, коренастому, жилистому человеку — по аналогии с крепким, узловатым корнем. Это первая, «лесная» версия, и она самая прямая: внешность бросалась в глаза, и прозвище закреплялось мгновенно.

Но есть и вторая, не менее весомая гипотеза. Корчашка могло образоваться от слова «корчага» — большого глиняного или чугунного сосуда. Корчага была универсальной утварью в каждом крестьянском хозяйстве: в ней грели воду, варили пиво, квас, брагу, а также кипятили бельё со щёлоком. Форма корчаги напоминала горшок или вытянутый кувшин. У кувшинов была ручка на горловине и желобок-слив, у горшков — отверстие у донца, которое затыкали пробкой. Размеры варьировались от полуведёрных (6 литров) до двухведёрных (24 литра). В таком случае прозвище Корчашка относилось к «профессиональным» именованиям: его мог получить гончар, делавший корчаги, или торговец, развозивший эту посуду.

Какая из версий правдоподобнее? Обе рабочие, но «гончарная» чуть надёжнее: прозвища по ремеслу давали чаще, чем по внешности, и они легче превращались в фамилии, передаваясь детям. Однако исключать «коренастого» предка тоже нельзя — такие прозвища были не редкостью.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Корчашкин, то есть сын или потомок Корчашки. Форма Корчашкины — это уже множественное число, обозначающее весь род.

Важная деталь, которую часто упускают: фамилия бытует в двух написаниях — через «и» (Корчашкин) и через «і» (Корчашкін). Второй вариант — украинизированная форма, которая указывает на южнорусские или малороссийские корни рода. То есть географически фамилия скорее привязана к территории современной Украины или южных областей России, где слово «корч» было в ходу.

Точное время возникновения фамилии установить сложно: процесс формирования шёл веками и не всегда привязывался к одной местности. Окончательно говорить о месте и дате можно только после серьёзных генеалеральных исследований. Но уже сейчас ясно: Корчашкины — не случайная фамилия, а меткое прозвище, которое закрепилось за родом либо из-за крепкой фигуры предка, либо из-за его ремесла, связанного с глиняной посудой.