Оно, вероятно, берет начало от глагола «корчить», то значением «гнуть, перегибать, мять», «передразнивать». Можно предположить, что именование Корчной принадлежало тому, кто занимался сгибанием чего-либо. Не исключено, что так прозвали шутливого и остроумного человека. Возможно также, что прозвище Корчной восходит к украинскому нарицательному «корч» - «куст» или чешскому существительному «корч» - «пень». В этом случае именование Корчной отражает особенности внешности его обладателя. Так могли назвать коренастого мужчину. Не исключено, что прозвище Корчной связано с глаголом «корчевать». Среди известных однофамильцев можно назвать советского, а затем швейцарского шахматиста и гроссмейстера Виктора Львовича Корчного.