Фамилия Коргачев образована от прозвища или имени Коргач. В русских говорах слово «коргач» имело несколько значений, и чтобы понять, какое из них легло в основу фамилии, стоит посмотреть на суффикс. Модель на -ев указывает, что основа оканчивалась на мягкий согласный или шипящий, и в данном случае это типичный патроним: «чей?» — Коргачев, то есть сын Коргача.

Самое вероятное объяснение корня связано с диалектным словом «корга» — так в северных и сибирских говорах называли низкорослое, корявое дерево, пень или корягу. Отсюда «коргач» — человек приземистый, коренастый, возможно, с искривленной осанкой. Прозвища по внешним признакам были распространены на Руси, и такое могли дать крепкому, невысокому мужчине. В некоторых областях «корга» означала также старую ворону, но для прозвища это значение менее характерно — скорее, оно могло закрепиться за ворчливым или сварливым человеком.

Менее распространенная версия связывает фамилию с тюркскими языками, где «корга» или «коргач» могло означать «защитник», «страж». Однако географически фамилия Коргачев встречается преимущественно в русских регионах, особенно в Поволжье и на Урале, что делает славянскую диалектную основу более убедительной. Словарь русских фамилий Б. Унбегана относит подобные образования к типичным для северорусской ономастики, где суффикс -ев часто присоединялся к прозвищам на -ач.

Что интересно: фамилия Коргачев не слишком распространена, но имеет четкую «гнездовую» структуру. В документах XVII–XVIII веков встречаются упоминания крестьян и посадских людей с такой фамилией в Вятской и Пермской губерниях. Это подтверждает, что предки носителей фамилии, скорее всего, были земледельцами или ремесленниками, а прозвище закрепилось за родом именно в северном диалектном ареале. Таким образом, фамилия Коргачев прямо указывает на внешность или характер родоначальника — коренастого, невысокого человека, которого в деревне прозвали Коргачом.