Фамилия Коркорца — редкий случай, когда суффикс указывает на географию точнее, чем корень. Окончание -ца (вместо привычного -ов или -ин) выдает западнорусское или украинско-белорусское происхождение. В русской ономастике такие фамилии нередко закрепляли за выходцами из мест, где говорили на смешанных говорах: современные Брянская, Смоленская области, запад Украины или юг Беларуси. Суффикс -ца мог оформлять прозвище по месту жительства или роду занятий, но здесь он стоит в чистом виде, без дополнительных наращений, что делает форму лаконичной и древней.

Основа «коркор» — темное место. На первый взгляд, она напоминает звукоподражательное «коркать» (каркать) или «коркот» (скрип, хруст в некоторых диалектах). В говорах Псковской и Тверской областей «коркор» могли называть человека с хриплым голосом или того, кто постоянно ворчит. Однако есть и другая версия: фамилия могла возникнуть от тюркского или кавказского имени Коркор (сравните с армянским именем Корюн или грузинским Коркоти). В этом случае носитель — потомок выходца с юга, который осел в западнорусских землях, и фамилия адаптировалась под местную модель с суффиксом -ца. Правдоподобнее первая версия: диалектное прозвище по голосу или поведению, потому что для тюркских заимствований обычно характерны суффиксы -ов/-ев.

Словообразовательная модель проста: прозвище Коркорца (в значении «тот, кто коркочет») перешло в фамилию без изменений. Это так называемая «усеченная» форма, когда фамилия совпадает с исходным прозвищем. В отличие от патронимических фамилий на -ов, она не указывает на отца, а прямо называет самого первого носителя. Крестьяне и мещане западных губерний часто получали такие фамилии при переписях XIX века, если их прозвище было коротким и запоминающимся.

Встречаемость фамилии крайне низкая. По открытым данным, большинство Коркорц живут в Украине (особенно в Черновицкой и Львовской областях) и в приграничных районах Беларуси. В России единичные носители зафиксированы в Брянской и Смоленской областях — это подтверждает западнорусский след. Сословно фамилия, скорее всего, крестьянская или мещанская: дворянские роды с таким окончанием почти не встречаются, а в документах XVIII–XIX веков Коркорцы упоминаются как «однодворцы» или «государственные крестьяне».

Если у вас фамилия Коркорца, можно с уверенностью сказать, что предки жили на западе Восточной Европы, в зоне смешения русского, украинского и белорусского языков. Прозвище, давшее фамилию, вероятно, относилось к голосу или характеру — не самому лестному, но яркому.