Фамилия Коруд — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от большинства русских фамилий на -ов или -ин, она заканчивается на твёрдый согласный, что сразу выдаёт в ней либо позднее заимствование, либо искусственную фиксацию прозвища в документах без переоформления в притяжательную форму. Самая вероятная версия — прозвищное происхождение от глагола «корудить» или «корудеть».

В русских говорах, особенно северных и сибирских, «корудить» означало «упрямиться, делать наперекор, капризничать», а «корудный» — «строитивый, сварливый». Человек с таким прозвищем, скорее всего, обладал тяжёлым нравом: его не переубедить, он стоит на своём. Прозвища на -уд (как Чуруд, Хуруд, Кобуд) в старину встречались, но были единичными — их давали за яркую, часто неудобную для окружающих черту. Фамилия Коруд могла закрепиться за одним родом именно как уличное прозвище, которое потом перешло в официальные метрики.

Менее правдоподобна, но возможна версия от тюркского «коруд» (защита, охрана, крепость). В таком случае фамилия могла принадлежать выходцу из татарской или башкирской среды, где прозвище Коруд давали сторожу или воину. Однако против этого говорит отсутствие характерных тюркских суффиксов и окончаний — в русском быту такая фамилия скорее превратилась бы в Корудов или Корудин.

Географически фамилия тяготеет к югу России и Украине — в реестрах XIX века единичные записи встречаются в Херсонской, Екатеринославской губерниях и на Кубани. Это косвенно подтверждает прозвищную версию: переселенцы приносили с собой нестандартные уличные клички, которые не подгонялись под общую модель. Сегодня фамилия остаётся крайне малочисленной — её носители живут в основном в Краснодарском крае, Ростовской области и в среде украинской диаспоры.

Словообразовательный разбор прост: основа «коруд», нулевое окончание. Никакого суффикса — фамилия застыла в форме исходного прозвища. Если бы предок был записан в ревизских сказках как «Иван Корудов сын», со временем окончание могло отпасть, но скорее всего фамилию просто записали со слуха — так, как мужик сам себя назвал: «Коруд я».