Фамилия Корупавева — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В ней слышится что-то нерусское, и это неслучайно: скорее всего, перед нами пример фамилии, образованной от прозвища, которое восходит к тюркскому или кавказскому корню.

Разберём фамилию по составу. Основа — Корупав-. Суффикс -ев указывает на принадлежность: Корупавев — сын Корупавого. Это типичная русская патронимическая модель, но сама основа явно заимствована. Наиболее правдоподобная версия связывает её с тюркским словом «кору» (охрана, защита, укреплённое место) или «корупа» — в некоторых тюркских языках так называли сторожевую башню, крепостцу. Тогда Корупавый — это сторож, охранник, возможно, человек, живший у такой башни или нёсший там службу. Есть и менее вероятная версия, возводящая прозвище к диалектному русскому «корупаться» (копаться, возиться), но она не объясняет характерного окончания -ав-.

Фамилия Корупавева — женская форма. Мужской вариант — Корупавев. Географически фамилия тяготеет к югу России, особенно к Ставропольскому краю и Ростовской области, что косвенно подтверждает её тюркские корни: именно в этих местах веками шло смешение славянского и степного населения. Встречается она и на Кубани.

С точки зрения словообразования интересен суффикс -ав- в основе. Он нехарактерен для русских прозвищ, образованных от глаголов (сравните: «копать» — Коптев, а не Копавев). Это ещё один аргумент в пользу иноязычного происхождения: основа была заимствована целиком, а уже потом «обрусела» с помощью русского суффикса принадлежности. Социальный статус первых носителей, скорее всего, был невысок — прозвища такого рода давали простым людям, служилым или крестьянам, привязанным к месту службы или жительства.