Фамилия Кошечкина принадлежит к распространённой группе «кошачьих» фамилий, но её происхождение не так однозначно, как может показаться. Корень здесь — прозвище Кошечка. В народе так могли назвать человека ласкового, мягкого в общении, но с хитринкой, себе на уме. Однако это лишь одна из версий.

Слово «кошечка» в старину имело и другое, профессиональное значение. Кошечкой называли мелкого торговца, который разъезжал по деревням и скупал у крестьян кошек. Зачем? Кошачий мех шёл на дешёвые шубки и воротники, и такой промысел был хоть и неблагородным, но прибыльным. Прозвище Кошечка могло закрепиться за человеком именно по роду его занятий — как «скупщик кошек». Эта версия выглядит правдоподобнее, чем отсылка к характеру, поскольку прозвища по ремеслу давали чаще, чем по случайной черте.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Кошечкин — значит «сын Кошечки» или «из семьи Кошечки». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ и имён, оканчивающихся на -а/-я. В женском роде фамилия принимает форму Кошечкина, что и закрепилось в документах.

Спорный момент: иногда фамилию пытаются связать со словом «коты» (обувь) или «котик» (ласкательное). Но эти версии слабые: прозвище «Кот» или «Котик» давало бы фамилии Котов или Котиков, а форма с уменьшительным суффикcом -ечк- прямо указывает на «кошечку», а не на обувь или животное в целом.

Таким образом, предок носительницы фамилии Кошечкина с большой вероятностью был либо человеком с тихим, но лукавым нравом, либо — что исторически точнее — занимался скупкой и перепродажей кошачьих шкур, что было хоть и не престижным, но узнаваемым ремеслом в русской деревне.