Фамилия Кошкозадова — редкий случай, когда состав слова читается почти буквально, но не даёт однозначного ответа. На слух она распадается на «кошк» и «зад», что сразу вызывает вопрос: при чём тут кошка и зад? Однако в русской ономастике прямое значение бывает обманчивым, и здесь стоит разобраться по частям.

Основа «Кошкозяд» (или «Кошкозад») — это прозвище. В нём два корня: «кошк-» и «зад». Первый корень может указывать на кошку, но в северных и сибирских говорах «кошка» означала не только животное, но и небольшой якорь, а также деревянную или металлическую деталь с загнутыми концами. Второй корень «зад» в прозвищах чаще относился к внешности или поведению: «задистый» человек, тот, кто ходит позади, или человек с заметной особенностью фигуры. Таким образом, «Кошкозад» могло быть прозвищем человека с какой-то характерной походкой, осанкой или манерой держаться — например, сутулого или того, кто часто оглядывается, словно кошка.

Менее вероятна, но возможна версия, что «Кошкозадов» — это искажённая форма от фамилии, образованной от тюркского или финно-угорского имени. В некоторых диалектах «кош» — это шалаш, временное жильё, а «зад» могло быть переосмыслением окончания. Но для фамилии Кошкозадова такое объяснение выглядит натянутым: суффикс -ов- указывает на типичную русскую модель «чей?» — сын Кошкозада, то есть прямой потомок человека с этим прозвищем.

Фамилия крайне редкая. В базах данных и телефонных справочниках она встречается точечно, в основном в центральных и южных областях России. Это говорит о том, что род, вероятно, был небольшим, а прозвище — местным, не разошедшимся широко. Сословного статуса по фамилии не определить: такую форму могли носить и крестьяне, и мещане, и казаки, поэтому точных социальных привязок нет.

В итоге: Кошкозадова — это «дочь (или жена) Кошкозада», а сам Кошкозад — человек с прозвищем, которое, скорее всего, описывало внешность или повадку, а не профессию. Никакой драмы или насмешки в исходном прозвище не было — просто бытовая меткость русского языка.