Фамилия Костоганов — одна из тех, что ставит в тупик при поверхностном взгляде. Кажется, что в основе лежит что-то связанное с костями, но на деле всё сложнее и интереснее. Разберем её по частям.

Первое, что бросается в глаза, — суффикс «-анов». Это вариант более распространенного «-ов», характерный для фамилий, образованных от основ, оканчивающихся на согласный, но с историческим чередованием или под влиянием диалектного произношения. В русской ономастике «-анов» встречается реже, чем «-ов», и часто указывает на южнорусские или украинские корни, где такое окончание было более употребительным.

Корень «Костоган» — вот где главная загадка. Самая правдоподобная версия связывает его с тюркскими языками. В них часто встречаются имена и прозвища, построенные по модели «Костоган» или «Кустоган». Если разбить слово на части, то «косто» может быть искажением от тюркского «кус» (птица) или «кош» (кочевье, стан), а «ган» — распространенный аффикс, образующий имена со значением «тот, кто делает» или «обладающий качеством». Таким образом, Костоган могло быть прозвищем человека, связанного с птицами (например, сокольника или охотника), или же того, кто жил на кочевье. Есть и более простая версия: прозвище могли дать человеку с крупной костью, «костистому», а суффикс «-ган» придал ему оттенок иноязычного влияния.

В пользу тюркского происхождения говорит и география фамилии. Костогановы встречаются в Поволжье, на Урале и в Сибири — регионах, где веками шло смешение русского и тюркского населения. Встречается она и у казаков, что также указывает на южные рубежи. Скорее всего, предок носителя этой фамилии был русским или обрусевшим человеком, получившим прозвище в тюркоязычной среде, а затем, при оформлении фамилии, к основе «Костоган» добавили типичный русский патронимический суффикс «-ов», превратив прозвище в фамилию. В словарях фамилия не фиксируется как широко распространенная, что говорит о её локальном, возможно, родовом характере.

Версия о происхождении от слова «кость» с малопонятным суффиксом «-оган» лингвистически слаба: такого словообразовательного элемента в русском языке для фамилий практически нет. Поэтому тюркский след — основной и самый обоснованный. Носитель фамилии Костоганов, скорее всего, потомок человека, жившего на границе культур, чье прозвище сохранило память о степных соседях или о быте русского пограничья.