Фамилия Костырный — редкий случай, когда прозвище «перекочевало» в фамилию почти без изменений, сохранив исходный суффикс прилагательного. Это не типичная модель на -ов или -ин, а полная форма притяжательного или качественного прилагательного, что сразу указывает на её происхождение из южнорусских или украинских говоров, где такие фамилии (Горбатый, Косой, Костырный) встречаются чаще, чем на севере.

В основе фамилии лежит слово «костырь» — так в старину называли не просто костыль, а человека, который ходит с опорой, хромого или калеку. В некоторых диалектах «костырь» означал ещё и задиру, сварливого человека, того, кто «костыряет» — задирает, придирается. Поэтому прозвище Костырный мог получить и человек с физическим недостатком, и обладатель тяжёлого, скандального характера. Вторая версия менее распространена, но имеет право на существование: в словаре Даля «костырять» значит «бранить, корить».

Фамилия недвусмысленно говорит о социальном положении предка. В среде крестьян и ремесленников прозвища давали по заметной внешней черте или поведению. Костырный — не дворянская фамилия, а народная, бытовая. Если ваш предок носил такое прозвище, он, скорее всего, был простым человеком, возможно, отмеченным хромотой или, наоборот, неуживчивым нравом.

Любопытно, что в отличие от фамилий вроде Костылев, где суффикс -ев указывает на принадлежность («чей сын?»), фамилия Костырный отвечает на вопрос «какой?». Это говорит о том, что прозвище закрепилось как родовое имя в той форме, в которой его дали первому носителю, без переоформления в отчество. Такие фамилии — более древний пласт, они часто фиксировались в документах раньше, чем массовые «патронимы» на -ов.

Встречается фамилия преимущественно на юге России, в Белгородской, Воронежской, Ростовской областях, а также на востоке Украины. В центральных и северных регионах она редка.