Фамилия Костюшын — яркий пример того, как редкая модель словообразования может рассказать о происхождении больше, чем очевидный корень. На первый взгляд, перед нами типичная «-ин» фамилия, образованная от имени или прозвища. Но суффикс «-ын» (а не «-ин») встречается в русских фамилиях значительно реже и обычно указывает на северное или северо-восточное происхождение (например, в архангельских, вологодских говорах). Это сразу сужает ареал поиска: Костюшын — не южная и не западная фамилия, а характерная для русского Севера или Поволжья.

Основа «Костюш» — это краткая, обиходная форма от канонического имени Константин. В русской народной традиции имя Константин давало целый спектр уменьшительных вариантов: Костя, Костюк, Костюша. Форма «Костюш» — это усечённый вариант от «Костюша» (как «Саш» от «Саша»). Таким образом, Костюшын буквально означает «сын Костюша» или «принадлежащий Костюшу». В быту Костюшем могли называть не только ребёнка, но и взрослого мужчину, если это прозвище закрепилось за ним в семье или деревне.

Интересно, что фамилия Костюшын могла возникнуть и как патроним (по отцу), и как прозвищная фамилия (по имени главы семьи). В документах XVII–XVIII веков на Русском Севере нередко встречаются записи вроде «Ивашко Костюш», где прозвище ещё не стало наследственной фамилией. Переход в «Костюшын» произошёл, когда потомков этого Ивашки начали записывать как «Костюшыны». В отличие от более распространённой фамилии Костюшин (с суффиксом «-ин»), вариант с «-ын» — более локальный и редкий, что может быть важной подсказкой для генеалогического поиска: предки, скорее всего, жили в районах, где «ыканье» было нормой произношения.

По сословной принадлежности Костюшыны, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми. Дворянских родов с такой фамилией в исторических источниках не зафиксировано. Современное бытование фамилии — единичное, что подтверждает её узкорегиональный характер. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на архивы Вологодской, Архангельской или Кировской областей.