Фамилия Ковалевич образована от личного прозвища и относится к распространенному типу белорусско-украинских фамилий, на что указывет суффикс -вич. Фамилия Ковалевич произошла от прозвища Коваль, которое, в свою очередь, образовалось от украинского, белорусского и русского диалектного слова “коваль” – “кузнец”. Не исключено, что фамилия Ковалевич происходит от названия белорусской деревни Ковалевичи, жителем котрой, вероятно, являлся предок обладателя данной фамилии. О том, что фамилия Ковалевич была распространена в Малороссии и землях Великого Литовского Княжества, свидетельствует и тот факт, что в настоящее время ее носит канадский исполнитель польского происхождения, вокалист панк-рок группы Billy Talent Бенджамин Ковалевич.